V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Take Over, Fill In, Get Involved

Stepped In

Definition / 释义

stepped in 是动词短语 step in 的过去式,常见含义:

  1. 介入;出面干预(以帮助或阻止事态恶化)
  2. 接替;顶上(临时代替别人承担角色/工作)
  3. (较口语/字面)走进……里;踏入(如不小心踩进水坑、泥里等语境中也会用到)

Pronunciation / 发音

/stept ɪn/

Examples / 例句

I stepped in to help.
我出面帮了一下。

When the argument escalated, the manager stepped in and calmly resolved the conflict before it affected customers.
当争吵升级时,经理出面干预,冷静地解决了冲突,以免影响顾客。

Etymology / 词源

step 源自古英语 stæppan,意为“迈步、行走”;in 表示“向内”。组合成 step in 本义是“迈步进入”,后来引申出“进入某个局面/场合”,进一步发展为“介入(处理问题)”以及“进入某个岗位(接替)”等常用抽象意义。

Related Words / 相关词

Literary Usage / 文学作品中出现

step in / stepped in”作为高频口语化动词短语,常用于小说叙事与对话中表达“出面干预/接替”。在一些知名英文作品中也能见到类似用法,例如:

  • Harry Potter and the Order of the Phoenix(J.K. Rowling)
  • The Adventures of Sherlock Holmes(Arthur Conan Doyle)
  • Pride and Prejudice(Jane Austen)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   851 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 21:22 · PVG 05:22 · LAX 13:22 · JFK 16:22
♥ Do have faith in what you're doing.